Hey @lukeperkin and welcome to writing rack modules
and your modules look super cool
May help since you are releasing binaries yourself now, I wrote up a thing a while ago about using free azure pipelines to make github releases automatically for linux, macos, and windows on every push to master. Azure Pipelines for Github allows build of plugin