We are translating VCV Rack to several languages, so I am in need of several experienced VCV Rack users fluent in English and another language.
Translations files are about 1000 lines of text, machine-translated from English and about 80-90% correct. Human editing will take 2-4 hours with a plain text editor, and we can pay $100 for each edit or $50 for a review of an existing human translation. Email jobs@vcvrack.com with a description of your fluency in professional/technical writing and a PayPal address (or preferred method of payment).
At this time, we still need
- Japanese editor ($100)
- Japanese, Chinese (Simplified), Portuguese (Brazilian), and Italian reviewers, to check and lightly edit human translations ($50)