Dopamine bug or am I missing something?

As you can see in the scope, the sequence from Dopamine lags behind the original by one clock tick, while the reset does not change the situation either before or after the recording. Maybe this is a bug or is it supposed to be like this and I just don’t understand something?

Can you correct the position with the Shift buttons in the top row?

Manual: “If you don’t like where the sequence starts, you can shift the start point with the left and right SHIFT buttons.”

Yes, but the shift works a little differently. In this example, I shifted 3 times to the left, but it was erased by 0 volts to the right. Maybe it should be like that, because the manual says that the starting point changes, but it doesn’t say anything about scrolling inside the loop.