Been doing this a lot: funnel a bunch of CV & Gates into a single polyphonic signal chain, but then split the polyphonic output to mono for individual processing.I
Another thing, take the polyphonic output of an FM Op into a split, then merge with the mono signals shuffled, then feed the shuffled signals into the polyphonic FM input of the FM Op, so different voices modulate each other.