Hi Joe and welcome! No direct answer but maybe some useful links…the discussion on this issue mentions both the 3-byte limit for MIDI messages and the fact that Rack ignored System Exclusive MIDI messages (this was June 2019):
I also have an Arturia Drumbrute in my setup that I’d like to use as main clock, so I’m interested - and available should you need testers at some point.