Yes. In my experience, where a small company has one flagship product, users will name the product after the company, regardless of its actual name.
My company, Entrian Solutions, has four products (three of which are unrelated to Rack). The oldest and most popular product is called “Source Search”, but almost all of its users call it “Entrian”.