I wonder if there is something amiss with your machine. I expect you saw my experiments here a few months ago:
I have just done a quick and dirty test of that (this is on the same 2015 iMac) with Rack 1.0.
I can only run 14 VCO-1s in that configuration with 1 thread. With 4 threads I can run 30 VCO-1s.
I have the odd tiny glitch, but last time I did the test I shut down every daemon I could on my machine (as discussed in that post - and to my cost - because I forgot to turn Time Machine back on for several weeks!). I am sure I would be glitch free at 14/30 if I did turn everything off.